中国设计师翁昕煜：消费品应该满足人们的情感需求
留学德国就读于魏玛包豪斯学院，现居柏林的中国产品设计师翁昕煜，创立了自己的设计品牌“良药苦口”。他在本次法兰克福春季消费品展上展出的作品都很有哲学意味：“兰草灯”投射出植物在光线中伸展腰肢的过程，“Time Killer”是用一把锯齿真实地切磨象征时间的木墩。“Balance”则是一个可以与“手机依赖症患者”对话的台灯。
Q：你是怎么会来到法兰克福消费品展的？
A：我报名参加了组委会的“Talents”项目，它是为扶植年轻设计师而做的一个评选，我先把作品递交到网上，然后就被选中了。
Q：你带来的最得意的一件作品是什么？
A：这个叫做“Balance”的台灯，你需要把手机放到灯柄的一个凹槽里，它才会被点亮。它有趣的地方就是在于，告诉你在工作的时候最好远离手机。当然我并不是试图去教育任何人，只是通过这种设计启发大家的想象。
Q：很多设计师产品都卖得很贵，存在一种“过度设计”的现象，你怎么看待这个问题？
A：我觉得消费品除了满足实用功能之外，还应该满足人们情感上的需求，让人觉得身心愉悦，或者在使用的过程中更有趣味才对。
Q：你担心有一天自己的作品会被抄袭吗？
A：我的作品可能很难被抄袭，因为我的很多设计作品的意义并不在于让它量产然后进入千家万户，我其实只是想通过它传递我的想法，如果有人在互联网上看见我的作品能会心一笑，它的意义就达到了。
Q：你接下来的发展计划是什么？
A：我最近筹办了个人工作室yuue (www.yuuedesign.com)，除了提供设计服务之外，也会持续开发自己的产品。我们的产品注重情感和互动方面，思考当下人们面对的问题，特别是针对精神层面的需求，进行一些实验型的研究和产品开发。你在展会上看到的Balance平衡灯，我们正在生产，预计最早5月份就可以投入市场。同时我们也收到3月的设计上海（Design Shanghai）、5月的伦敦May Design Series，以及9月的DOD上海国际家具展的邀请，接下来回去参加这几个展会。
